风景这边独好！徐霞客眼里的黎川“五泄”原来是这样的......

五泄，位于黎川县西城乡梅源村与南丰县太源乡黄家村交界处。公元1636年农历十一月初六至初十一徐霞客来到黎川进行了为期一周的旅行后，从黎川县梅源村进入南丰县黄家村，在这里他看到了一处独特的风景——五泄瀑布群，并在日记中作了详尽的记载。近日，记者来到黄家村，请当地村干部艾细龙做向导，发现了当年徐霞客眼中的风景——五泄瀑布群。

暮春时节，记者一大早便骑着摩托车来到西城乡梅源村——当年徐霞客游历黎川的最后一站，从这里前往南丰县太源乡黄家村。从梅源村到黄家村是一条可以通板车的山间小路，大约有10华里。由于持续的降雨，道路湿滑而泥泞。山路两边长满了树木，刚刚吐露出的树叶，让人感觉草木一新，春意盎然。摩托车小心翼翼地在山路上行驶了大约半个小时，终于到达了黄家村，在村中见到了艾细龙。据他介绍，黄家村现有人口只有600多人，包括际上（际山灶）、际下（黄家）和艾家等7个村小组。

“五泄”，坐落在黄家村的际上（徐霞客日记中的漈上、漈山灶）村小组和际下（徐霞客日记中的漈下）村小组之间的山间峡谷中，这段峡谷长大约1000米，两地落差大约100米，当年徐霞客对此留下了详细的描述：“其处平畴一环，四山绕壑，以为下土矣。已而流忽下坠，捣级而下，最下遂成一瀑，乃知五泄，以幸而独著也。是名漈山灶，去梅源始五里，余迂作十里行矣。水上人家为‘漈上’，水下人家为‘漈下’。”（这段话的译文是：那地方是片圆形而平坦的田地，四周山环沟绕，我以为是地势低下的地方了。随后见水流忽然向下坠落，从一层层石台坎上冲泻而下，最下面便形成一条瀑布，这才知道五泄的名字，是因为幸运才独自闻名。此地名叫际山灶，距离梅源才五里，我们却绕了十里。水流上面居住的人家称为“际上”，水流下面居住的人家称为“际下”。）

艾细龙的家艾家村小组距际下村小组只有大约一华里的路程，沿着一条弯曲的乡间小路不一会儿就来到了际下村。村子坐落在四面环山的小山坳里，只有几十户人家，山坡上栽满了一行行桔子树，刚走进村里便听到瀑布哗哗的水流声，循着水声沿着田埂路走去，在一条小溪流的上游只见一条瀑布从几十米峡谷中跌落，清澈的泉水冲击在岩石上溅起无数的水花。据他介绍，这样的瀑布在这条峡谷中共有五处，由上而下从一层层石坎上冲泻下来，形成“五泄”瀑布群。在瀑布一旁，有一条当年徐霞客走过的石阶小路，由于许久无人行走，几乎被树木和杂草掩盖，根本无法通行。

我们沿着峡谷边的另外一条水泥小路，骑着摩托车绕着山路向上行驶，来到了山顶上的一块平地，只见一个十几户人家的小村落出现在眼前，这便是际上（当年徐霞客由黎川进入南丰的第一站）。际上村四面环山，中间凹陷，地形酷似土灶，所以过去叫做际山灶（现在又叫际头岭）。站在村头，看见一块块平整的稻田还未耕种，长了许多嫩绿的小草。据艾细龙介绍，际上村的村民十多年前便已经从山里搬迁出去，只有农忙时节才能看见他们到这里来种田，平时几乎是个无人村。村边有一股小溪缓缓地流过，在村口流进峡谷时，水流突然变得十分湍急，巨大的落差造成水流向下冲刷形成五级瀑布，出现一个罕见的瀑布群。

在峡谷一旁也有一条石阶小路通往际下村，透过树木可以看见白花花的水流极速倾泻而下，但是，由于早已被生长茂密的树木淤塞，加上山势十分陡峭，不能通行。在这寂静的小山村，听见巨大瀑布声在耳边响起，却无法亲眼目睹徐霞客当年笔下的优美风景“五泄”的全貌，未免有些遗憾，但是此行不仅找到了当年徐霞客笔下“五泄”瀑布群，而且身临其境探寻了徐霞客走过的旅程，也算不虚此行。