近日，有网友在社交平台上发帖称：“前段时间去迪士尼发现‘结账’这个字很奇怪……突然不会写了。”
近日网友发帖。图片来自网络
该名网友告诉记者，该图片拍摄于上海迪士尼小镇上的世界商店，图片显示，在商店收银处标注为“结帐”，同时英文标注为“CHECKOUT”。
在这条帖子下方，有两千多条留言讨论。有网友表示，“是错别字，（应该是）贝字旁”，也有网友表示“同样的还有账户帐户/登陆登录……傻傻分不清。”
有游客曾经在5月19日发过同样的疑问帖。图片来自网络
“结账”还是“结帐”？这不是网友第一次产生疑惑。
2023年7月，话题“账与帐很多人分不清”曾一度冲上热搜。针对网友的疑问，《咬文嚼字》编辑部在2024年1月3日发布的“2023年十大语文差错”中，就涉及了两个字的用法说明：古汉语中，“帐”可通“账”。但是，2001年发布的《第一批异形词整理表》对二字明确分工如下：“账”用于货币和货物出入的记载、债务等，如账本、报账、借账、还账；“帐”专表用布、纱、绸子等制成的遮蔽物，如蚊帐、帐篷。
同时，记者发现，在最新的现代汉语词典第七版中，“帐”的第二个义项即“旧同‘账’”。
华东师范大学中文系教授、博士生导师方笑一告诉记者，“帐”和“账”，在古代是通假字，在很多古代文学作品里都是通用的。但是按现代汉语的规范性来说，目前两字的语义已作了明确区分，不宜混用。
2024年6月29日，在《全国人民代表大会常务委员会关于修改的决定》中第十五条第七款表示将“相关条文中的‘帐’修改为‘账’。”
福建三明：传承“正顺文化”，促进两岸融合
中新网福建新闻(黄艳)“正顺文化是海峡两岸民间信俗文化交流的桥梁，我们非常重视开展两岸民间文化沟通与交流活动。”2日，三明市正顺文化研究会会长罗云生在三明市正顺文化研究会第三次会员大会上如是说。三明市正顺文化研究会是为研究日月盈光大帝(谢佑大将军)的一个社会团体。在众多的民间信仰中，谢祐与“海神”妈...
奥匈帝国、奥地利和匈牙利，他们三个是啥关系吗？
一谈到奥匈帝国，人们自然而然会想到奥地利和匈牙利这两个国家。但实际上，这三个国家之间确实存在着某种联系。奥匈帝国在20世纪是相当有影响力的国家，它是欧洲四大强国之一。在欧洲，它的人口排名第三，面积排名第二。这个帝国拥有先进的军事工业，其中斯柯达兵工厂特别出名。它是当时欧洲第二大规模的兵工厂，一年内制...
锦州笔架山海中天桥：天空与大海的璀璨纽带
在锦州笔架山风景区内，一座壮观的海中天桥如同一根璀璨的纽带，将蔚蓝的天空与波涛汹涌的大海紧紧相连。这座桥不仅是一条便利的通道，更是游客们欣赏锦州笔架山壮丽自然风光和独特海洋景观的绝佳地点。锦州笔架山海中天桥的设计充满现代感，其线条流畅，造型优雅。桥上栏杆采用精致的金属材料，反射着耀眼的光芒，与海面的...
上海-西北自驾游，Day16 马鞍山采石矶，诗仙李白流连忘返之地
Day16游览马鞍山采石矶结束后驱车约330公里，到家。Day15晚上我们到达马鞍山，对马鞍山的初印象是，这个城市晚上挺暗的，也不知道是我感觉有误还是真的如此。次日一早，我们便去游览了著名的采石矶。采石矶古称牛渚矶，绝壁临江，水湍石奇，与岳阳城陵矶、南京燕子矶并称“长江三矶”。因集“雄、奇、秀、险”...